О краткости

Сегодня прочитал § 141 "ководства" Лебедева. При всем уважении к "ководству" и его автору, позволю себе усомниться в логичности и справедливости крайнего параграфа.

Напомню, что в этом параграфе Артемий Лебедев встретился с дорожным информационным щитом, вот с таким:



Дизайн щита ему не понравился, и это совершенно справедливо. Сообщение действительно написано уродливым бюрократическим языком и безобразно сверстано. В результате мысль доносится до водителя неэффективно.
( Как повысить эффективность щита? Лебедев предлагает такой вариант: )